四川信息港  文化新闻

 


夹江年画引围观
外国小朋友参与年画制作
日前,“欢乐春节·四川民俗文化表演及工作坊”赴澳大利亚活动中,来自乐山的国家级非物质文化遗产夹江年画再展中国传统文化风采,受到海外友人的频频点赞。

古老的年画是如何跃然纸上栩栩如生?而当非遗文化走进西方国家,又能擦出怎样的火花?2月6日,尚在悉尼的夹江年画传承人张荣强接受了三江都市报记者的电话采访。本期,让我们一起了解夹江年画在悉尼的故事。
 
频被点赞

年画作品受追捧
 
“2月5日,四川民俗文化展演暨‘非遗’体验活动在悉尼歌剧院附近的海关大厦前举行,现场海外友人以及众多当地华人对中国传统文化兴致勃勃,不停合影留念。”张荣强说,在夹江年画展演区,人们排起长队,欣赏彩色套印的夹江木版年画,并亲手体验夹江年画的精湛技艺,当看到一张张亲手制作年画揭起时,外国友人无不为国家级非物质文化遗产的魅力所折服。
 
据了解,为了参加这次活动,张荣强专门设计雕刻了《吉祥如意》现场体验印版,同时带来了宣传家乡《峨眉胜景》现场体验印版,一张张年画充满了浓浓的中国味。“活动期间恰逢春节,我也现场亲手制作了多幅雄鸡年画赠送给当地华人,送去来自乐山的新年祝福。”张荣强表示,当看到不少外国友人对夹江年画不停竖起大拇指时,深刻感到作为传承人的工作非常有意义。
 
“非遗”魅力
 
传统与现代的交织
 
据了解,夹江年画是一种传统的木版年画,与绵竹年画、梁平木版年画并称“四川三大年画”。制作工艺方面,夹江年画采用了天然植物颜料,木版套印,所用纸张为特色夹江竹纸。夹江年画采用古老的木版套印技法,用线版印出墨线和黑发、眉眼及衣饰,再用色版逐一套印,往往一张年画至少要套印5至6遍。
 
“除了传承文化,还要特色创新。”张荣强表示,夹江年画作为国家级非物质文化遗产,年画类旅游商品的打造是必不可少的,这也是夹江县年画研究所努力的方向,并希望大量年轻的力量能够加入进来,下一步将继续开发出一些适销对路、具有乐山特色的年画类旅游纪念品,让世人更多地了解夹江年画这一国家级非物质文化遗产。
 
新闻链接>>>
 
外国友人爱上“中国年”
 
据了解,“欢乐春节”系列活动已在澳大利亚当地树立起了良好的品牌形象,成为了当地民众每年春节期间所期待的大型文化项目,并受到众多学校、机构的青睐和重视。
 
此类活动培养了当地年轻人对中国文化的兴趣和认知,提升了成年观众群体对中国文化的进一步理解。活动中不少当地民众对手艺人们精湛的技艺发出感叹,并表示通过手工作坊活动使自己亲身体验了中国民俗文化的趣味性和多样性,感受到了浓浓的四川风情和中国年味。

 相关阅读:

夹江年画是一种传统的木版年画,与绵竹年画、梁平木版年画并称“四川三大年画”。
 
夹江年画作为川西南地道的农民画,表现内容丰富多彩,取材于民间而不拘泥于现实生活,不受时间和空间的限制,对表达的内容加以高度概括和形象夸张。它吸收壁画、木版画的传统造型技法,构图丰满、虚实相间、人物聚散、匀称合理,造型夸张,表情生动,具有浪漫主义的表现手法。是夹江汉族传统文化产品中的瑰宝,具有十分珍贵的历史文化价值和艺术贡献价值。 

相关链接:

省文化厅调研夹江年画 征集年画作品专题展出

乐山市艺术研究所专家研讨夹江年画传承保护工作

.